November 21st, 2011

Nueva entrevista a Robert Pattinson por The Bristol Evening Post - Habla de los fans y de BD



Ha ganado un ejército de devotos al interpretar al vampiro sexy de la saga Twilight, pero a medida que la penultima película se estrena , el actor Robert Pattinson ya está soñando con el fin de la “locura” que viene con la fama, escribe Shereen BAJA




Hace tres años, Robert Pattinsonera un actor poco conocido, con un pequeño papel en dos películas de Harry Potter y un puñado de papeles en televisión detrás de él.

Damos un avance rápido hasta el 2011 y el actor británico – conocido como “R-Patz” por sus devotos fans – no puede ni siquiera salir de su puerta sin sentirse paranoico de ser abordado y acosado ​​por los fans.

“Muchas de las veces piensas que la gente está más loca de lo que son. Crees que has estado esperando durante cinco horas y sólo has estado allí durante cinco minutos.”

“Yo estaba en Londres una vez y nadie supo donde yo estaba todo el tiempo que estuve allí, y luego esta chica, esperandome en el patio del hotel en la negrura completa, me llamó por mi nombre – y pensé, ‘ Esto es. Me van a matar ‘”, dice, sonriendo ante el recuerdo.

“Lo que me vuelve loco es la gente que me sigue al salir del edificio. Tan pronto como pierdo a esa gente, estoy bien.”

La razón de todo este miedo? La colosal película que es la saga de Crepúsculo, un triángulo de amor fascinante entre el vampiro Edward Cullen, Bella Swan y el hombre lobo Jacob Black.

Basadas en los libros best-seller de Stephanie Meyer , las tres películas, con la esperadísima cuarta pelicula Amanecer Parte 1 a punto de llegar a las pantallas, ha impulsado a los miembros del reparto principal – Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner – al estrellato mundial.

Pasandose los dedos por el pelo alborotado, Pattinson de 25 años de edad, dice: “Sólo tengo que recordar que es todo un trabajo y que esta locura, tan contundente como parece a veces, no durará para siempre.”

No resulta sorprendente que Pattinson, con sus rasgos finamente cincelados , su estatura y delgada silueta, se haya convertido en un rompecorazones.

Sin embargo, la fama no se le ha subido a la cabeza. El actor nacido en Londres, que ahora divide su tiempo entre el Reino Unido y los EE.UU., lleva su nueva vida con calma.

“Creo que mi vida real no ha cambiado mucho – estoy ocupado. La única vez que me pareció muy difícil de sobrellevar fue cuando traté de ir a los mismos lugares que iba la vez anterior, y vivir exactamente la misma vida, y es imposible “, admite.

“Pero la vida cambia y uno tiene que adaptarse a eso. Puede dejarse ir y volverse completamente loco o simplemente lidiar con ello. Mi familia y amigos no han cambiado en este tiempo. Es una suerte que yo no hice demasiado de antemano “.

Dividida en dos partes, la primera de las dos últimas películas de Crepúsculo, con la segunda parte que se lanzará en noviembre próximo, vemos a Bella y Edward llevando su relación al siguiente nivel.

“Breaking Dawn comienza con los preparativos para la boda de Bella y Edward y el caos que sobreviene en su luna de miel, y la caída inevitable que siempre pasa en las películas de Crepúsculo,” dice Pattinson.

“La escena de la boda es un momento relativamente trascendental para la serie. Creo que Edward le propuso matrimonio alrededor de 50 veces hasta ahora.“

“Edward está emocionado. Siempre ha estado obsecionado con el matrimonio. Es lo que ha querido durante mucho tiempo. Creo que es uno de los primeros puntos de estabilidad en su relación.”

“Su luna de miel es en una isla preciosa en Brasil, comienza bastante bien y sólo se pone cada vez peor”, revela Pattinson.

“Todo va cuesta abajo después de tener relaciones sexuales, Edward llega a relajarse -.. Pero sólo por un segundo, porque parece que vuelve a ser castigado de nuevo por el resto de la película constantemente.”

El rodaje de la escenas de amor con Stewart, que se cree es la novia de Pattinson, trajo un poco de presión debido a las expectativas de los fans por el celibato de la pareja en la pantalla.

Con un suspiro, él dice: “Es más una idea abstracta de la altura de las expectativas, ya que no sé cuáles son las expectativas, especialmente con las cosas de la luna de miel, que sólo esta en la imaginación de la gente..

“Uno nunca piensa realmente en la realidad de lo que las expectativas de las personas tienen, simplemente es tratar de hacerlo bien. Y si te gusta, entonces a la gente le va a gustar.”

Tratando de estar a la altura de su co-estrella Taylor Lautner, quien no tiene reparos en aparecer sin camisa, requiere un poco de dedicación de Pattinson, quien al parecer trabajó durante seis meses para obtener un abdomen de lavadero.

Cuando Bella se queda embarazada inesperadamente con su bebé mitad humano/mitad vampiro , su matrimonio sufre “mucha tensión”, Edward siente el bebé como una sentencia de muerte para Bella, mientras que ella lo considera un milagro.

Pero cuando Edward se da cuenta de que no hay cambio de la mente de Bella sobre el niño, se vuelve mas favorable.

Para sostener al bebé y a ella misma durante el embarazo, Bella tiene que beber la sangre que luego reacciona y lo toma de nuevo. Pattinson dice que “amo” hacer la horrible escena del nacimiento.

“Podría haber sido una secuencia de clasificación R – o una secuencia de comedia realmente ridícula”, dice, riendo.

“Es como que se grabo como una pelicula de horror para adultos y luego se editaron las tomas realmente espantosas.

“Parecía una película de Saw, no una película de Twilight.”

Y añade: “No hay, literalmente, sangre presente en las películas, a excepción de gotas individuales aquí y allá, entré y Kristen estaba cubierto de sangre falsa y lucia tetrica.”.

Entre el rodaje de la película Crepúsculo, Pattinson se ha mantenido ocupado. Interpreto a Salvador Dalí en Little Ashes, protagonizó Remember Me y el drama romántico Agua para elefantes.

Sin embargo, entrar en la piel de Edward fue fácil. ” Te sientes en la espalda de Edward tan pronto como entras en el maquillaje, por un lado, es muy limitante. Todas las limitaciones del maquillaje, el vestuario e incluso los lentes de contacto, todos ellos desempeñan el personaje” , dice.

Antes de Crepúsculo, el papel mas importante de Pattinson fue como el campeón de Hogwarts Cedric Diggory en Harry Potter y el Cáliz de Fuego, en donde interpretó un papel secundarioen la película protagonizada por Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint.

Con el fin de la franquicia de Twilight a la vista, Pattinson tiene próximos papeles en Cosmopolis de David Cronenberg, y la pelicula de epoca Bel Ami.

“Me gusta trabajar todo el tiempo”, dice. “He pasado muchos años antes de Crepúsculo solo trabajando de dos a tres meses y luego no hago nada, o tengo estos puestos de trabajo pequeños, por el resto del año.

“Eso es lo más difícil de tratar. Tu dices, ‘Ok, voy a ir a emborracharme otra vez.”

Y otra cita, de la misma entrevista, pero publicado en The Scotsman

“La mayoría de los actores llaman la atención porque piensan que les hará tener una carrera más duradera, pero no creo que ese es el caso”, dice. “Los más de ti mismo que muestres, menos gente interesante encontraras. El misterio dura mucho más tiempo. “

Fuente: The Bristol Evening Post
via RPLife y todotwilightsaga
Traducción: DiarioTwilight
Posteado por: Marypiper 

LA Times: La Transformación Extrema de Kristen Stewart en 'Breaking Dawn'



Los fans que hacían cola durante este fin de semana para ver Breaking Dawn — Parte 1" — muchos de ellos, considerando que la cuarta parte de la franquicia adaptada del best-seller juvenil de Stephenie Meyer ha recaudado aproximadamente $139.5 millones — fueron testigos de una pequeña alteración en las vidas de la jóven Bella Swan (Kristen Stewart) y de su novio vampiro Edward Cullen (Robert Pattinson).

La pareja contrae matrimonio, y durante una escapada romántica en forma de luna de miel, finalmente consuman su relación. Pero inesperadamente, Bella se queda embarazada, y lucha por llevar adelante su embarazo, a pesar de que el feto es aparentemente incompatible con su cuerpo.



Para describir los cambios físicos del cuerpo de Bella durante el embarazo — ella es incapaz de comer y esencialmente se está marchitando mientras su estómago crece — los productores de "Breaking Dawn" buscaron los efectos visuales de Lola, la compañía responsable de la reducción
muscular de  Chris Evans en su pre-transformación en la pelicula basada en el comic del héroe "Capitán América (Captain America)." Los resultados son sin duda sorprendentes, con Bella volviéndose cada vez más pálida y extremadamente delgada.


"La idea era dejaros con una señal de duda sobre cómo lo hicieron," dijo
el director de la pelicula, Bill Condon. "Queríamos que pensaseis que
era posible que Kristen hubiese perdido mucho peso para ello."


Los efectos visuales combinaban con prótesis añadidas a la cara de Stewart (un proceso que tomaba 3 horas de aplicación) para hacer que sus ojos pareciesen más hundidos y sus orejas más largas. Stewart comparó vestir las prótesis con tener una "gran, cabeza delgada" para las escenas. Sin embargo, la actriz de 21 años jugó con la transformación.

"Estoy muy contenta de que no tuviesen miedo a ello — para que tu personaje principal tenga un aspecto tan horrible para la mitad de la pelicula, es una elección atrevida para una gran pelicula," dijo Stewart. "Fue lo único que no era del todo responsabilidad mía con respecto a Bella y eso me puso muy nerviosa. Yo no sabía cómo se vería hasta que vi la pelicula."


Fuente: LATimes
Traducción/Adaptación: TodoTwilightSaga
Posteado por: Marypiper 

Fotogramas: ‘La Saga Crepúsculo: Amanecer. Parte 1’ consigue 283,5 millones en todo el mundo

La nueva entrega de la ‘La Saga Crepúsculo: Amanecer. Parte 1’ de vampiros y hombres lobos adolescentes arrasó en su estreno en la taquilla norteamericana donde consiguió entre el viernes y el domingo 139,5 millones de dólares (103,33 millones de euros). En España ha conseguido 8,3 millones de euros.


A pesar de su gran debut, la película no ha logrado superar las cifras de ‘Luna Nueva’, segundo capítulo cinematográfico de esta historia creada por la escritora Stephenie Meyer que recaudó en su primer fin de semana en los cines de EE.UU. 142,7 millones de dólares (92,37 millones de euros).

Únicamente ‘Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte 2’, ‘El Caballero Oscuro’, ‘Spider-Man 3’ y ‘Luna Nueva’ han obtenido hasta ahora mejor resultado que la primera parte de ‘Amanecer’ en su irrupción en cartelera.

Lo nuevo de ‘Crepúsculo’ eclipsó al resto de filmes en exhibición en especial a la producción animada ‘Happy Feet 2’, la continuación de la ganadora de un Óscar en 2007 ‘Happy Feet’, que ingresó 22 millones de dólares (16,3 millones de euros) en su estreno, la mitad que lo conseguido por su predecesora hace 5 años.

En España, ‘La Saga Crepúsculo: Amanecer. Parte 1’ ha recaudado 8,302,462 millones de euros, lo que supone un 7,5% de la taquilla mundial.



Gracias a fotogramas
Posteado por: mayi

Trailer subtitulado de 'Young Adult' con Elizabeth Reaser + 2 stills

Ya os habíamos dejado el trailer de Young Adult (película protagonizada por Charlisze Theron y en la que participa Elizabeth Reaser) pero ahora lo tenemos subtitulado:





Sinopsis: Mavis Gary es una escritora que atraviesa una crisis existencial tras su divorcio. La única solución que se le ocurre para superarla consiste en volver a su pueblo natal para retomar el contacto con su gente y los lugares de su pasado (a pesar de que en el instituto, aparte de por su belleza, no destacó precisamente por ser buena compañera). Su situación una vez allá se complicará cuando intenta mantener una relación con su antiguo novio del instituto, que ahora está recién casado y es padre de un niño. Encontrando más dificultades de las que pensó en su regreso a casa, Mavis encontrará un inusual aliado en otro antiguo compañero del instituto que también se niega a crecer.

Escrita por Diablo Cody y dirigida por Jason Reitman.

Protagonizada por: Charlize Theron, Patrick Wilson, Patton Oswalt, Elizabeth Reaser, Collette Wolfe, y Hettienne Park entre otros.


Vídeo gracias a
Fotos Collider
Vía sagadecrepusculo
Posteado por: mayi

Trailer de SWATH subtitulado

Por nsi lo queréis, aquí tenéis el trailer de SWATH (Blancanieves y la Leyenda del Cazador) subtitulado al español.




Sinopsis 'Oficial':

En la aventura épica de acción SNOW WHITE AND THE HUNSTMAN, Kristen Stewart (Crepúsculo) encarna a la única mujer que supera en belleza a la malvada reina (la oscarizada Charlize Theron) decidida a destruirla a toda costa. Pero la pérfida soberana ignora que un cazador (Chris Hemsworth, Thor) cuya misión era matarla, ha enseñado a la joven a defenderse. Sam Clafin (Piratas del Caribe: en mareas misteriosas) se une al reparto en el papel del príncipe hechizado por la belleza y el poder de Blancanieves.
Esta nueva e insólita versión del legendario cuento está producida por James Roth (Alicia en el país de las maravillas) y Sam Mercer (El sexto sentido), y dirigida por el aclamado y vanguardista realizador publicitario Rupert Sanders.



Vía @Universal_Spain y TTS
Posteado por: mayi


Video y Fotos- Kellan Lutz y Sharni Vinson llegando a Sydney

Os dejamos fotos de Kellan Lutz llegando a  Austarlia con su novia Sharni Vinson.

Podran  ser un par de estrellas en ascenso en Hollywood, pero Kellan Lutz y su novia australiana Sharni Vinson sin duda saben cómo caminar por un aeropuerto.
La pareja llegó a Australia para asistir al evento GQ Men of the Year awards y estar  a la altura de su reputación en el mundo de la moda.

La estrella de Twilight , Lutz, quien recientemente lanzó  su linea de ropa Abbot+Main , llego contoneándose por el aeropuerto de Sydney en una  camiseta muy pulcra y chaqueta de lino, mientras que Vinson se dejo ver  en su lindo  conjunto de sombrero, y su sweter en capas de colores.
Vinson planea  ponerse al día con su  familia en Cronulla antes del lanzamiento internacional de sus dos películas nuevas, Bait y You’re Next.





Gracias a  Couriermail
via KLO y TTS
Traducción DiarioTwilight
Posteado por: mayi

Bill Condon y Melissa Rosenberg hablan acerca de Rob y Kristen


Filmar a una pareja de la vida real (Pattinson y Stewart)
Condon: Fue un alivio completo. No me puedo imaginar haciendo esas escenas con dos personas que no se llevan bien. Pero, ¿tuve que ajustar la manera en que hacen el amor entre sí? No, fue realmente bueno.
Rosenberg: He creado la escena de sexo y entonces Bill dejo que los actores ir, y no creo que Rob y Kris necesitan ayuda con cómo llevarlo a cabo. [Risas.]
Leer la entrevista completa de Bill y Melissa en The Daily Beast


Via Via / Via
Traducción LSR
Posteado por: mayi

Bel Ami, fecha de lanzamiento para UK: 2 de marzo del 2012


De Bel Ami Reino Unido
"Aquí está la noticia que todos hemos estado esperando, confirmada hace unos minutos:
La fecha de estreno en el Reino Unido ha sido añadida al calendario para el 02 de marzo del 2012.
Los canales oficiales para la película pronto se crearán y tendremos todos los detalles aquí, una vez que estén disponibles. "



Publicado por StudioCanal / Via
Traducción  RobwardandKrisella
Posteado por: mayi

Wyck Godfrey: "Rob y Kristen estaban 'conectados' durante la escena de sexo"




"Rob y Kristen estaban tan cómodos el uno con el otro", dijo Wyck. "He hecho un montón de escenas de sexo en las películas y los dos realmente lo manejaron de una manera tan íntima y creativa. Realmente conectando. " Sí, la química entre las dos estrellas fue una de nuestras cosas favoritas sobre Breaking Dawn, y totalmente se nota cuando se quitan la ropa ( y la tienen puesta)


Gracias  a thefablife
Traducción Robward and Krisella
Posteado por: mayi